_extract_from_forwarded_header() (guard_core/utils.py:172-181 in 3.12.0; :179 on master 08780f1) returns the selected X-Forwarded-For entry without any ipaddress validation. When that entry is attacker-controlled, an arbitrary string becomes client_ip and flows into BehaviorTracker (guard_core/handlers/behavior_handler.py:83-102), which interpolates it verbatim into both a Redis key name and a KEYS glob pattern:
key = f"behavior:usage:{endpoint_id}:{client_ip}"
await self.redis_handler.set_key("behavior_usage", f"{key}:{current_time}", "1", ttl=rule.window)
pattern = f"behavior_usage:{key}:*"
keys = await self.redis_handler.keys(pattern) # blocking KEYS, O(N) over keyspace
Same shape in track_return_pattern() (behavior_handler.py:135-142). redis_handler.keys() maps to the blocking Redis KEYS command (guard_core/handlers/redis_handler.py:265-275).
Three consequences, in increasing severity:
X-Forwarded-For: * makes the glob match every client's behavior-usage keys for the endpoint. Verified with a fake-Redis harness: a client 9.9.9.9 hit an endpoint 3 times (threshold=3 rule), then a single attacker request carrying XFF: * issued the pattern behavior_usage:behavior:usage:app.login:*:*, counted the victim's events, and tripped the rule on its first request. An embedded : also shifts which key segment is parsed as the timestamp (behavior_handler.py:94-100).f"{key}:{current_time}") and then issues a blocking KEYS scan whose cost grows with total keys — on the shared Redis instance, degrading every guard-core instance using it. Rotating arbitrary XFF strings multiplies distinct keys without bound.ban action passes the non-IP string to ip_ban_manager.ban_ip(), whose ipaddress validation raises...3.13.0Exploitability
AV:NAC:HPR:NUI:NScope
S:CImpact
C:NI:LA:L5.4/CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:LInput Validation