SUSE-SU-2026:1361-1

This update for himmelblau fixes the following issues:

Update to version 2.3.9+git0.a9fd29b; (jsc#PED-14511):

• CVE-2026-34397: Fix LPE due to name collision during NSS fake-primary group lookup (bsc#1261324).
• CVE-2026-31979: Fix race condition when accessiung /tmp/krb5cc_uid (bsc#1259548).
• CVE-2026-25727: deps(rust): Bump the all-cargo-updates group with 8 updates (bsc#1257904).
• CVE-2025-58160: deps(rust): Bump tracing-subscriber in the cargo group (bsc#1249013).
• CVE-2025-54882: Fix Kerberos credential cache permissions (bsc#1247735).
• CVE-2025-53013: Fix permitted authentication with invalid Hello PIN (bsc#1245437).
• CVE-2024-11738: Fix rustls network-reachable panic in Acceptor::accept (bsc#1233949).

Other bug fixes:

• Fix SELinux module packaging to use standard policy macros (bsc#1258236).