This update for libsoup2 fixes the following issues:
- CVE-2026-1761: Check length of bytes read in soup_filter_input_stream_read_until to avoid a stack-based buffer
overflow (bsc#1257598).
- CVE-2026-0716: improper bounds handling may allow out-of-bounds read (bsc#1256418).