The production build of the M3WebServer hard-codes its backend API keys, which can be easily intercepted through verbose error handling pages.
Exploitability
AV:NAC:LAT:NPR:NUI:NVulnerable System
VC:HVI:HVA:HSubsequent System
SC:NSI:NSA:N9.3/CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:NAuthentication