A flaw was found in Quay. A user configured in GLOBAL_READONLY_SUPER_USERS is able to view robot account tokens for repositories they are not a member of, allowing an attacker with read-only superuser privileges to impersonate any robot account.
Exploitability
AV:NAC:LPR:HUI:NScope
S:UImpact
C:HI:HA:H7.2/CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HAccess Control