Netatalk before 3.2.1 has an off-by-one error and resultant heap-based buffer overflow because of setting ibuf[PASSWDLEN] to '\0' in FPLoginExt in login in etc/uams/uams_pam.c. 2.4.1 and 3.1.19 are also fixed versions.
Exploitability
AV:NAC:LPR:NUI:NScope
S:UImpact
C:HI:HA:H9.8/CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H