drm: amd: display: Fix memory leakage
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
This commit fixes memory leakage in dc_construct_ctx() function.